bars, etc.
rue Sainte-Catherine Est

Côté nord / North side

Pont Jacques-Cartier Bridge

« Taboo   
rue Dorion
 

Papineau    
métro / subway

rue Cartier
 

 
 

av. Papineau
 

JP
Rocky
Cocktail
Woof

rue De Champlain
 

 
 
 

rue A-DeSève
 

Sauna Centre-Ville

rue Plessis
 

 
 

rue Panet
 

Aigle Noir
Relaxe

rue de la Visitation
 

Beaudry      
métro / subway

rue Beaudry
 

 
 

rue Montcalm
 

Unity
Stock

rue Wolfe
 

« Fût Zion     Gotha      
rue Amherst
 
 

Mado
Campus
i-nightclub

rue Saint-Timothée
« Circus   
 

 

rue Saint-André
 

 
 

 

rue Saint-Hubert
 

Place
Émilie-Gamelin

Berri-UQAM  
métro / subway 
Gare d’autocars de Montréal

Terminus d’autobus / 
Bus terminal

rue Berri

Côté sud / South side

Pont Jacques-Cartier Bridge

Le Grillon

rue Dorion
 

“Street view” du / of Métro

rue Cartier
 

Sauna Ste-Cath
Stud

av. Papineau
 

 
 
 
 

rue De Champlain
 

Tools
DK-Danse
Le Cajun

rue A-DeSève
 

Sky Bars

rue Plessis
 

Sauna Oasis
Le Drugstore

rue Panet
 

Parc de l’Espoir
 

rue de la Visitation
 

“Street view” du / of Métro

rue Beaudry
 

Le National
Club Date

rue Montcalm
 

Sauna G.I. Joe
 

rue Wolfe
 

    Normandie »
rue Amherst
     K-Lub     Parking    
 

L’Olympia (théâtre)

rue Saint-Timothée
 
 

Metropool
La Station des sports

rue Saint-André
 

Stereo

rue Saint-Christophe
 

rue Saint-Hubert
 

“Street view” du / of Métro
L’Escalier

rue Berri